Nerdy teacher Lily Lane is Very Convincing